المهمة
في هذا التمرين ستقومون بتمثيل موقف.
لكل واحد منكم دور. اقرأوا دوركم.
ابدؤوا المحادثة ومثّلوا الموقف.
استمعوا إلى بعضكم البعض، وردّوا على ما يقوله الشخص الآخر.
কাজ
এই কাজে আপনারা একটি ভূমিকা-অভিনয় করবেন।
আপনাদের প্রত্যেকের একটি করে ভূমিকা আছে। নিজের ভূমিকা পড়ুন।
কথোপকথন শুরু করুন এবং পরিস্থিতিটি অভিনয় করুন।
একে অন্যের কথা শুনুন, এবং অন্যজন যা বলে তার উত্তর দিন।
ЗАДАЧА
В тази задача ще играете роли.
Всеки от вас има роля. Прочетете своята роля.
Започнете разговора и изиграйте ситуацията.
Слушайте се един друг и отговаряйте на това, което другият казва.
TASK
In this task, you will do a role play.
Each of you has a role. Read your role.
Start the conversation and act out the situation.
Listen to each other and respond to what the other person says.
تمرین
در این تمرین یک موقعیت را نقشآفرینی میکنید.
هر کدام از شما یک نقش دارید. نقش خود را بخوانید.
گفتگو را شروع کنید و موقعیت را بازی کنید.
به حرفهای هم گوش دهید و به چیزی که طرف مقابل میگوید پاسخ دهید.
EXERCICE
Dans cet exercice, vous allez faire un jeu de rôle.
Chacun de vous a un rôle. Lisez votre rôle.
Commencez la conversation et jouez la situation.
Écoutez-vous et répondez à ce que dit l’autre personne.
ESERCIZIO
In questo esercizio farete un gioco di ruolo.
Ognuno di voi ha un ruolo. Leggete il vostro ruolo.
Iniziate la conversazione e recitate la situazione.
Ascoltatevi a vicenda e rispondete a quello che dice l’altra persona.
任务
在这个练习中，你们要进行角色扮演。
你们每个人都有一个角色。请阅读自己的角色。
开始对话，并把这个情境演出来。
互相倾听，并回应对方说的话。
ERK
Di vê erkê de hûn ê lîstina rolan bikin.
Her yek ji we rolek heye. Rola xwe bixwînin.
Dest bi axaftinê bikin û rewşê bilîzin.
Li hev guhdarî bikin û bersiva tiştê ku kesê din dibêje bidin.
अभ्यास
यस अभ्यासमा तपाईंहरूले भूमिका निर्वाह गर्नुहुन्छ।
तपाईंहरू प्रत्येकसँग एउटा भूमिका छ। आफ्नो भूमिका पढ्नुहोस्।
कुराकानी सुरु गर्नुहोस् र अवस्थालाई अभिनय गरेर देखाउनुहोस्।
एकअर्काको कुरा सुन्नुहोस् र अर्को व्यक्तिले भनेको कुराको जवाफ दिनुहोस्।
ZADANIE
W tym zadaniu będziecie odgrywać scenkę.
Każde z was ma swoją rolę. Przeczytajcie swoją rolę.
Rozpocznijcie rozmowę i odegrajcie sytuację.
Słuchajcie siebie nawzajem i odpowiadajcie na to, co mówi druga osoba.
ATIVIDADE
Nesta atividade, vocês vão fazer uma encenação.
Cada um de vocês tem um papel. Leiam o seu papel.
Comecem a conversa e representem a situação.
Escutem um ao outro e respondam ao que a outra pessoa diz.
SARCINĂ
În această activitate veți face un joc de rol.
Fiecare dintre voi are un rol. Citiți-vă rolul.
Începeți conversația și jucați situația.
Ascultați-vă unul pe altul și răspundeți la ceea ce spune cealaltă persoană.
ЗАДАНИЕ
В этом задании вы будете разыгрывать ситуацию по ролям.
У каждого из вас есть своя роль. Прочитайте свою роль.
Начните разговор и разыграйте ситуацию.
Слушайте друг друга и отвечайте на то, что говорит другой человек.
ACTIVIDAD
En esta actividad van a hacer una representación de roles.
Cada uno tiene un papel. Lean su papel.
Empiecen la conversación y representen la situación.
Escúchense mutuamente y respondan a lo que dice la otra persona.
กิจกรรม
ในกิจกรรมนี้ คุณจะได้แสดงบทบาทสมมติ
แต่ละคนมีบทบาทของตัวเอง อ่านบทบาทของคุณ
เริ่มการสนทนา และแสดงสถานการณ์นั้น
ฟังกันและกัน และตอบสิ่งที่อีกฝ่ายพูด
ETKİNLİK
Bu etkinlikte bir rol canlandırması yapacaksınız.
Her birinizin bir rolü var. Kendi rolünüzü okuyun.
Konuşmayı başlatın ve durumu canlandırın.
Birbirinizi dinleyin ve diğer kişinin söylediklerine cevap verin.
AUFGABE
In dieser Aufgabe macht ihr ein Rollenspiel.
Jede Person hat eine Rolle. Lest eure Rolle.
Beginnt das Gespräch und spielt die Situation nach.
Hört einander zu und antwortet auf das, was die andere Person sagt.
ЗАВДАННЯ
У цьому завданні ви будете розігрувати ситуацію за ролями.
У кожного з вас є своя роль. Прочитайте свою роль.
Почніть розмову і розіграйте ситуацію.
Слухайте одне одного і відповідайте на те, що говорить інша людина.
سرگرمی
اس سرگرمی میں آپ ایک کردار ادا کرنے والی مشق کریں گے۔
آپ میں سے ہر ایک کا ایک کردار ہے۔ اپنا کردار پڑھیں۔
گفتگو شروع کریں اور صورتحال کو ادا کریں۔
ایک دوسرے کی بات سنیں، اور دوسرے شخص کی بات کا جواب دیں۔
