Vælg en rolle
I denne opgave skal I tale sammen og finde forskelle mellem jeres billeder.
I skal skiftes til at stille spørgsmål og beskrive jeres billede.
I må ikke vise billederne til hinanden. Afslut samtalen, når I ikke kan finde flere forskelle.
في هذا التمرين ستتحدثون معًا وتبحثون عن الاختلافات بين صوركم.
تتناوبون في طرح الأسئلة ووصف صورتكم.
لا يجوز لكم أن تُروا الصور لبعضكم البعض. أنهوا المحادثة عندما لا تستطيعون العثور على مزيد من الاختلافات.
এই কাজে আপনারা একসঙ্গে কথা বলবেন এবং আপনাদের ছবির মধ্যে পার্থক্য খুঁজবেন।
আপনারা পালা করে প্রশ্ন করবেন এবং নিজের ছবি বর্ণনা করবেন।
আপনারা একে অন্যকে ছবি দেখাতে পারবেন না। আর কোনো পার্থক্য খুঁজে না পেলে কথোপকথন শেষ করুন।
В тази задача ще говорите заедно и ще намерите разликите между вашите снимки.
Редувайте се да задавате въпроси и да описвате своята снимка.
Не трябва да показвате снимките си един на друг. Приключете разговора, когато вече не можете да намерите повече разлики.
In this task, you will talk together and find the differences between your pictures.
Take turns asking questions and describing your picture.
Do not show your pictures to each other. End the conversation when you cannot find any more differences.
در این تمرین با هم صحبت میکنید و تفاوتهای بین عکسهایتان را پیدا میکنید.
به نوبت سؤال بپرسید و عکس خود را توصیف کنید.
نباید عکسها را به هم نشان دهید. وقتی دیگر تفاوت بیشتری پیدا نکردید، گفتگو را تمام کنید.
Dans cet exercice, vous allez parler ensemble et trouver les différences entre vos images.
Posez des questions et décrivez votre image à tour de rôle.
Vous ne devez pas montrer vos images l’un à l’autre. Terminez la conversation quand vous ne trouvez plus de différences.
In questo esercizio parlerete insieme e troverete le differenze tra le vostre immagini.
Fate a turno nel fare domande e descrivere la vostra immagine.
Non dovete mostrarvi le immagini. Concludete la conversazione quando non riuscite più a trovare altre differenze.
在这个练习中,你们要一起交谈,并找出你们图片之间的不同。
你们轮流提问,并描述自己的图片。
不要把图片给对方看。当你们找不到更多不同之处时,就结束对话。
Di vê erkê de hûn ê bi hev re biaxivin û cudahiyên di navbera wêneyên xwe de bibînin.
Bi dorê pirsan bikin û wêneyê xwe teswîr bikin.
Hûn nabe wêneyên xwe nîşanî hev bidin. Dema hûn nema dikarin cudahiyên din bibînin, axaftinê biqedînin.
यस अभ्यासमा तपाईंहरूले सँगै कुरा गरेर आफ्ना तस्बिरहरूबीचका फरकहरू पत्ता लगाउनुहुन्छ।
पालैपालो प्रश्न सोध्नुहोस् र आफ्नो तस्बिर वर्णन गर्नुहोस्।
तपाईंहरूले एकअर्कालाई तस्बिर देखाउन मिल्दैन। थप फरक भेट्न नसक्दा कुराकानी समाप्त गर्नुहोस्।
W tym zadaniu będziecie rozmawiać i szukać różnic między waszymi obrazkami.
Na zmianę zadawajcie pytania i opisujcie swój obrazek.
Nie możecie pokazywać sobie obrazków. Zakończcie rozmowę, kiedy nie możecie znaleźć więcej różnic.
Nesta atividade, vocês vão conversar e encontrar as diferenças entre as vossas imagens.
Revezem-se para fazer perguntas e descrever a vossa imagem.
Não mostrem as imagens um ao outro. Terminem a conversa quando já não conseguirem encontrar mais diferenças.
În această activitate veți vorbi împreună și veți găsi diferențele dintre imaginile voastre.
Puneți întrebări și descrieți imaginea voastră pe rând.
Nu aveți voie să vă arătați imaginile. Încheiați conversația când nu mai puteți găsi alte diferențe.
В этом задании вы будете разговаривать и искать различия между вашими картинками.
По очереди задавайте вопросы и описывайте свою картинку.
Нельзя показывать картинки друг другу. Закончите разговор, когда больше не сможете найти различия.
En esta actividad van a hablar juntos y encontrar las diferencias entre sus imágenes.
Túrnense para hacer preguntas y describir su imagen.
No deben mostrar las imágenes a la otra persona. Terminen la conversación cuando ya no puedan encontrar más diferencias.
ในกิจกรรมนี้ คุณจะพูดคุยกันและหาความแตกต่างระหว่างรูปภาพของคุณ
ผลัดกันถามคำถามและอธิบายรูปภาพของตัวเอง
ห้ามให้กันดูรูปภาพ จบการสนทนาเมื่อคุณหาความแตกต่างเพิ่มเติมไม่ได้แล้ว
Bu etkinlikte birlikte konuşacak ve resimleriniz arasındaki farkları bulacaksınız.
Sırayla soru sorun ve kendi resminizi tarif edin.
Resimleri birbirinize göstermeyin. Daha fazla fark bulamadığınızda konuşmayı bitirin.
In dieser Aufgabe sprecht ihr miteinander und findet die Unterschiede zwischen euren Bildern.
Stellt abwechselnd Fragen und beschreibt euer Bild.
Ihr dürft euch die Bilder nicht zeigen. Beendet das Gespräch, wenn ihr keine weiteren Unterschiede finden könnt.
У цьому завданні ви будете говорити разом і знаходити відмінності між вашими картинками.
По черзі ставте запитання і описуйте свою картинку.
Не можна показувати картинки одне одному. Завершіть розмову, коли більше не зможете знайти відмінності.
اس سرگرمی میں آپ مل کر بات کریں گے اور اپنی تصویروں کے درمیان فرق تلاش کریں گے۔
باری باری سوال پوچھیں اور اپنی تصویر بیان کریں۔
آپ ایک دوسرے کو تصویریں نہیں دکھا سکتے۔ جب مزید فرق نہ ملیں تو گفتگو ختم کریں۔
Når I begynder samtalen, skal I vende jeres telefon på siden. Lås derfor skærmrotationen på jeres telefon.
Stryg ned på din skærm for at åbne Kontrolcentret.
عندما تبدأون المحادثة، يجب أن تمسكوا الهاتف بشكل أفقي. لذلك اقفلوا دوران الشاشة على هاتفكم.
اسحبوا إلى الأسفل على الشاشة لفتح مركز التحكم.
কথোপকথন শুরু করার সময় ফোনটি পাশ করে ধরতে হবে। তাই আপনার ফোনে স্ক্রিন রোটেশন লক করুন।
কন্ট্রোল সেন্টার খুলতে স্ক্রিনের ওপর দিক থেকে নিচে সোয়াইপ করুন।
Когато започнете разговора, трябва да обърнете телефона настрани. Затова заключете въртенето на екрана на телефона си.
Плъзнете надолу по екрана, за да отворите контролния център.
When you start the conversation, turn your phone sideways. So lock the screen rotation on your phone.
Swipe down on your screen to open the Control Center.
وقتی گفتگو را شروع میکنید، گوشی خود را به حالت افقی بگیرید. بنابراین چرخش صفحه را روی گوشی خود قفل کنید.
برای باز کردن مرکز کنترل، روی صفحه از بالا به پایین بکشید.
Quand vous commencez la conversation, mettez votre téléphone à l’horizontale. Verrouillez donc la rotation de l’écran sur votre téléphone.
Balayez l’écran vers le bas pour ouvrir le centre de contrôle.
Quando iniziate la conversazione, girate il telefono di lato. Quindi bloccate la rotazione dello schermo sul telefono.
Scorri verso il basso sullo schermo per aprire il Centro di controllo.
开始对话时,请把手机横过来。因此,请锁定手机的屏幕旋转。
从屏幕顶部向下滑动,打开控制中心。
Dema hûn dest bi axaftinê dikin, telefona xwe aliyê de bigirin. Ji ber vê yekê zivirîna ekranê li ser telefona xwe kilît bikin.
Li ser ekranê ji jor ber bi jêr bikişînin da ku navenda kontrolê vekin.
कुराकानी सुरु गर्दा फोनलाई छेउतिर फर्काउनुहोस्। त्यसैले आफ्नो फोनमा स्क्रिन रोटेसन लक गर्नुहोस्।
कन्ट्रोल सेन्टर खोल्न स्क्रिनमा माथिबाट तल स्वाइप गर्नुहोस्।
Kiedy zaczynacie rozmowę, obróćcie telefon na bok. Dlatego zablokujcie obracanie ekranu w telefonie.
Przesuń palcem w dół po ekranie, aby otworzyć Centrum sterowania.
Quando começarem a conversa, virem o telemóvel de lado. Por isso, bloqueiem a rotação do ecrã no vosso telemóvel.
Deslize para baixo no ecrã para abrir o centro de controlo.
Când începeți conversația, întoarceți telefonul pe o parte. De aceea, blocați rotirea ecranului pe telefon.
Glisați în jos pe ecran pentru a deschide centrul de control.
Когда вы начинаете разговор, поверните телефон боком. Поэтому заблокируйте поворот экрана на телефоне.
Проведите вниз по экрану, чтобы открыть Центр управления.
Cuando empiecen la conversación, pongan el teléfono de lado. Por eso, bloqueen la rotación de la pantalla en el teléfono.
Deslicen hacia abajo en la pantalla para abrir el centro de control.
เมื่อเริ่มสนทนา ให้หมุนโทรศัพท์เป็นแนวนอน ดังนั้นให้ล็อกการหมุนหน้าจอบนโทรศัพท์ของคุณ
ปัดลงบนหน้าจอเพื่อเปิดศูนย์ควบคุม
Konuşmaya başladığınızda telefonunuzu yana çevirin. Bu yüzden telefonunuzda ekran döndürmeyi kilitleyin.
Kontrol Merkezini açmak için ekranı aşağı kaydırın.
Wenn ihr mit dem Gespräch beginnt, dreht euer Telefon zur Seite. Sperrt deshalb die Bildschirmrotation auf eurem Telefon.
Wische auf dem Bildschirm nach unten, um das Kontrollzentrum zu öffnen.
Коли ви починаєте розмову, поверніть телефон боком. Тому заблокуйте поворот екрана на телефоні.
Проведіть вниз по екрану, щоб відкрити Центр керування.
جب آپ گفتگو شروع کریں، تو فون کو آڑا کر لیں۔ اس لیے اپنے فون پر اسکرین روٹیشن لاک کریں۔
کنٹرول سینٹر کھولنے کے لیے اسکرین پر اوپر سے نیچے سوائپ کریں۔
Android
iPhone
Find ikonet, og tryk på det for at låse skærmrotationen.
Android
iPhone
ابحثوا عن الأيقونة واضغطوا عليها لقفل دوران الشاشة.
Android
iPhone
আইকনটি খুঁজে সেটিতে চাপ দিন, যাতে স্ক্রিন রোটেশন লক হয়।
Android
iPhone
Намерете иконата и я натиснете, за да заключите въртенето на екрана.
Android
iPhone
Find the icon and tap it to lock the screen rotation.
Android
iPhone
آیکون را پیدا کنید و روی آن بزنید تا چرخش صفحه قفل شود.
Android
iPhone
Trouvez l’icône et appuyez dessus pour verrouiller la rotation de l’écran.
Android
iPhone
Trova l’icona e toccala per bloccare la rotazione dello schermo.
Android
iPhone
找到图标,并点击它来锁定屏幕旋转。
Android
iPhone
Îkonê bibînin û pê bikin da ku zivirîna ekranê kilît bikin.
Android
iPhone
आइकन खोज्नुहोस् र स्क्रिन रोटेसन लक गर्न त्यसमा थिच्नुहोस्।
Android
iPhone
Znajdź ikonę i naciśnij ją, aby zablokować obracanie ekranu.
Android
iPhone
Encontrem o ícone e toquem nele para bloquear a rotação do ecrã.
Android
iPhone
Găsiți pictograma și apăsați pe ea pentru a bloca rotirea ecranului.
Android
iPhone
Найдите значок и нажмите на него, чтобы заблокировать поворот экрана.
Android
iPhone
Busquen el icono y púlsenlo para bloquear la rotación de la pantalla.
Android
iPhone
หาไอคอน แล้วแตะเพื่อเปิดการล็อกการหมุนหน้าจอ
Android
iPhone
Simgeyi bulun ve ekran döndürmeyi kilitlemek için ona dokunun.
Android
iPhone
Sucht das Symbol und tippt darauf, um die Bildschirmrotation zu sperren.
Android
iPhone
Знайдіть іконку і натисніть на неї, щоб заблокувати поворот екрана.
Android
iPhone
آئیکن تلاش کریں اور اسکرین روٹیشن لاک کرنے کے لیے اس پر دبائیں۔