المهمة
في هذا التمرين ستتحدثون عن موقف فيه اختيار صعب.
في بداية الحديث ستكون لديكم آراء مختلفة. لكن يمكنكم تغيير رأيكم أثناء الحديث.
قولوا ما رأيكم، واشرحوا السبب. استمعوا إلى بعضكم البعض، وردّوا على ما يقوله الشخص الآخر.
কাজ
এই কাজে আপনারা একটি কঠিন সিদ্ধান্ত বা দ্বিধা নিয়ে কথা বলবেন।
আলোচনার শুরুতে আপনাদের মতামত আলাদা হবে। কিন্তু আলোচনার সময় আপনারা চাইলে মত বদলাতে পারেন।
আপনারা কী মনে করেন তা বলুন, এবং কেন তা ব্যাখ্যা করুন। একে অন্যের কথা শুনুন, এবং অন্যজন যা বলে তার উত্তর দিন।
ЗАДАЧА
В тази задача ще говорите за дилема.
В началото на разговора имате различни мнения. Но по време на разговора можете да промените мнението си.
Кажете какво мислите и обяснете защо. Слушайте се един друг и отговаряйте на това, което другият казва.
TASK
In this task, you will talk about a dilemma.
You have different opinions when the conversation begins. But you are allowed to change your mind as you talk.
Say what you think and explain why. Listen to each other and respond to what the other person says.
تمرین
در این تمرین درباره یک موقعیت دشوار صحبت میکنید که باید بین چند چیز تصمیم گرفت.
در شروع گفتگو نظرهای متفاوتی دارید. اما در طول گفتگو میتوانید نظر خود را تغییر دهید.
بگویید چه فکر میکنید و توضیح دهید چرا. به حرفهای هم گوش دهید و به چیزی که طرف مقابل میگوید پاسخ دهید.
EXERCICE
Dans cet exercice, vous allez parler d’un dilemme.
Au début de la conversation, vous avez des avis différents. Mais vous pouvez changer d’avis en cours de route.
Dites ce que vous pensez et expliquez pourquoi. Écoutez-vous et répondez à ce que dit l’autre personne.
ESERCIZIO
In questo esercizio parlerete di un dilemma.
All’inizio della conversazione avete opinioni diverse. Ma durante la conversazione potete cambiare idea.
Dite che cosa pensate e spiegate perché. Ascoltatevi a vicenda e rispondete a quello che dice l’altra persona.
任务
在这个练习中，你们要讨论一个两难的问题。
对话开始时，你们会有不同的看法。但在交流过程中，你们可以改变自己的想法。
说出你们的看法，并解释原因。互相倾听，并回应对方说的话。
ERK
Di vê erkê de hûn ê li ser rewşeke dijwar biaxivin, ku divê mirov biryarekê bide.
Dema axaftin dest pê dike, nêrînên we cuda ne. Lê di dema axaftinê de hûn dikarin fikra xwe biguherînin.
Bibêjin hûn çi difikirin û şirove bikin çima. Li hev guhdarî bikin û bersiva tiştê ku kesê din dibêje bidin.
अभ्यास
यस अभ्यासमा तपाईंहरूले एउटा दुविधाबारे कुरा गर्नुहुन्छ।
कुराकानी सुरु हुँदा तपाईंहरूको विचार फरक हुन्छ। तर कुराकानीको क्रममा तपाईंहरूले आफ्नो विचार परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ।
तपाईंहरू के सोच्नुहुन्छ भन्नुहोस् र किन भनेर व्याख्या गर्नुहोस्। एकअर्काको कुरा सुन्नुहोस् र अर्को व्यक्तिले भनेको कुराको जवाफ दिनुहोस्।
ZADANIE
W tym zadaniu będziecie rozmawiać o dylemacie.
Na początku rozmowy macie różne opinie. Ale w trakcie rozmowy możecie zmienić zdanie.
Powiedzcie, co myślicie, i wyjaśnijcie dlaczego. Słuchajcie siebie nawzajem i odpowiadajcie na to, co mówi druga osoba.
ATIVIDADE
Nesta atividade, vocês vão falar sobre um dilema.
No início da conversa, vocês têm opiniões diferentes. Mas podem mudar de opinião durante a conversa.
Digam o que pensam e expliquem por quê. Escutem um ao outro e respondam ao que a outra pessoa diz.
SARCINĂ
În această activitate veți vorbi despre o dilemă.
La începutul conversației aveți opinii diferite. Dar pe parcurs puteți să vă schimbați părerea.
Spuneți ce credeți și explicați de ce. Ascultați-vă unul pe altul și răspundeți la ceea ce spune cealaltă persoană.
ЗАДАНИЕ
В этом задании вы будете говорить о дилемме.
В начале разговора у вас будут разные мнения. Но по ходу разговора вы можете изменить своё мнение.
Скажите, что вы думаете, и объясните почему. Слушайте друг друга и отвечайте на то, что говорит другой человек.
ACTIVIDAD
En esta actividad van a hablar de un dilema.
Al empezar la conversación, tendrán opiniones diferentes. Pero pueden cambiar de opinión durante la conversación.
Digan qué piensan y expliquen por qué. Escúchense mutuamente y respondan a lo que dice la otra persona.
กิจกรรม
ในกิจกรรมนี้ คุณจะได้พูดคุยเกี่ยวกับสถานการณ์ที่ต้องตัดสินใจยาก
ตอนเริ่มสนทนา คุณจะมีความคิดเห็นที่แตกต่างกัน แต่ระหว่างการสนทนา คุณสามารถเปลี่ยนความคิดเห็นได้
บอกว่าคุณคิดอย่างไร และอธิบายว่าทำไม ฟังกันและกัน และตอบสิ่งที่อีกฝ่ายพูด
ETKİNLİK
Bu etkinlikte bir ikilem hakkında konuşacaksınız.
Konuşma başladığında farklı görüşleriniz olacak. Ama konuşma sırasında fikrinizi değiştirebilirsiniz.
Ne düşündüğünüzü söyleyin ve nedenini açıklayın. Birbirinizi dinleyin ve diğer kişinin söylediklerine cevap verin.
AUFGABE
In dieser Aufgabe sprecht ihr über ein Dilemma.
Am Anfang des Gesprächs habt ihr unterschiedliche Meinungen. Aber ihr dürft eure Meinung während des Gesprächs ändern.
Sagt, was ihr denkt, und erklärt warum. Hört einander zu und antwortet auf das, was die andere Person sagt.
ЗАВДАННЯ
У цьому завданні ви будете говорити про дилему.
На початку розмови у вас будуть різні думки. Але під час розмови ви можете змінити свою думку.
Скажіть, що ви думаєте, і поясніть чому. Слухайте одне одного і відповідайте на те, що говорить інша людина.
سرگرمی
اس سرگرمی میں آپ ایک مشکل صورتحال کے بارے میں بات کریں گے جس میں فیصلہ کرنا آسان نہیں ہوتا۔
گفتگو کے شروع میں آپ کی رائے مختلف ہوگی۔ لیکن گفتگو کے دوران آپ اپنی رائے بدل سکتے ہیں۔
بتائیں کہ آپ کیا سوچتے ہیں، اور وجہ بھی سمجھائیں۔ ایک دوسرے کی بات سنیں، اور دوسرے شخص کی بات کا جواب دیں۔
